-
1 растлить душу
samaitāt dvēseli -
2 растлить
1. сов. книжн.когокөсләү, мыҫҡыллау2. сов. книжн.кого-что; перен.аҙҙырыу, юлдан яҙҙырыу, боҙоҡлоҡҡа өйрәтеү -
3 растлить
-
4 samaitāt dvēseli
растлить душу -
5 megront
1. nép. (varázslattal) околдовывать/околдовать; навести порчу на кого-л.;2. vál. (elzülleszt, elront) портить, извращать/ извратить, калечить/искалечить, опустошать/ опустошить, совращать/совратить, растлевать/растлить; (nemi züllöttségre visz) развращать/развратить;\megrontja (vkinek) a lelkét — растлевать чью-л. душу; a gengszterfilmek \megrontják a gyermekeket — гангстерские фильмы растлевают детей;\megrontja vkinek a jellemét — портить характер кого-л.;
3. vál. (fiatal leány) растлевать/растлить;4. (megzavar, tönkretesz) портить/испортить, изламывать/изломать,разрушать/разрушить;ez a tény \megrontotta barátságukat — это обстоятельство испортило их дружбу;
5. vál. (kedvet, étvágyat stb. elvesz) отбивать/отбить;\megrontja az étvágyát vmihez — отбивать аппетит к чему-л.
См. также в других словарях:
РАСТЛИТЬ — РАСТЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. (книжн.). 1. кого (что). Лишить девственности (малолетнюю) путём насилия (устар.). 2. кого (что). Нравственно развратить. Р. душу. | несовер. растлевать, аю, аешь. | сущ. растление, я, ср. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Растлить свою душу — РАСТЛЕВАТЬ СВОЮ ДУШУ. РАСТЛИТЬ СВОЮ ДУШУ. Устар. Морально разлагаться, развращаться. Ты растлила свою душу, ты отдала своё сердце в куплю и забыла всё великое и святое (Одоевский. Русские ночи) … Фразеологический словарь русского литературного языка
растлить — лю, лишь; растлённый; лён, лена, лено; св. Книжн. 1. кого. Вовлечь, принудить несовершеннолетнего (несовершеннолетнюю) к интимным отношениям. 2. кого что. Нравственно развратить, довести до полного разложения. Р. душу. Р. ум. Р. нравственно. Р.… … Энциклопедический словарь
растлить — лю/, ли/шь; растлённый; лён, лена/, лено/; св.; книжн. см. тж. растлевать, растлеваться, растление 1) кого Вовлечь, принудить несовершеннолетнего (несовершеннолетнюю) к интимным отношениям. 2) кого что … Словарь многих выражений
Растлевать свою душу — РАСТЛЕВАТЬ СВОЮ ДУШУ. РАСТЛИТЬ СВОЮ ДУШУ. Устар. Морально разлагаться, развращаться. Ты растлила свою душу, ты отдала своё сердце в куплю и забыла всё великое и святое (Одоевский. Русские ночи) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ — [декалог, десятословие, десятисловие; евр. , ; греч. δεκαλόϒος], религиозно нравственные предписания, данные Богом народу Израилеву через прор. Моисея на горе Синай. В евр. текстах Исх 34. 28; Втор 4. 13; 10. 4 они названы (букв. десять слов),… … Православная энциклопедия
ЧЕНЧИ — (англ. Cenci, фр. Cenci) 1. персонажи трагедии П.Шелли «Ченчи» (1819 1820). Борджиа, Висконти, Медичи, Сфорца, Ченчи, богатейшие и знатнейшие итальянские семьи, расцвет которых приходится на XV XVI вв. За этими фамилиями закрепилась слава… … Литературные герои
ДОРРЕР Владимир Филиппович — (1862 16.08.1909), общественный и политический деятель, лидер фракции правых III Государственной Думы, член Главного Совета Союза Русского Народа (СРН), один из руководителей правомонархического движения в Курске. Представитель старинного… … Черная сотня. Историческая энциклопедия 1900–1917
НАЦИОНАЛ-БОЛЬШЕВИЗМ — разновидность коммунистической идеологии, пытающаяся соединить космополитические идеи Маркса и Ленина с национальными, патриотическими взглядами русского народа. Используя псевдомессианские мотивы «последнего и решительного боя», спекулируя на… … Русская история
